cookie

  • 1.    PURPOSE

    This document is to define the cookie usage policy of the SADAT International Defense Consulting Construction Industry and Joint Stock Trading Company (hereinafter referred to as SADAT Defense).

    2.    COVERAGE

    This policy covers all websites and mobile applications of SADAT Defense.

    3.    RESPONSIBLES

    The Data Representative appointed by SADAT Defense under the Directorate of Information and Communication is responsible for the execution of these provisions.

    4.    APPLICATION

    4.1. What is Cookie?

    We use cookies to provide users with a better, faster, and more secure experience, like most websites. A cookie is a small text file that is stored on your device (for example, a computer or a mobile phone) when you visit a website. Cookies can be stored on your device through your browser during your first visit to a website. When you visit the same site again with the same device, your browser checks your device for a cookie saved on the site name. If a record exists, it forwards the data in the record to the website you are visiting. This will help the website understand that you have visited the site before and will determine what content you will receive accordingly.

    4.2. Why Cookies Used?

    Some cookies allow the website to remember the preferences you used during your previous visits, so that your subsequent visits provide a much more user-friendly and personalized experience.

    In addition, while links to third sides on the website are subject to their privacy policies, the responsibility for privacy practices does not belong to SADAT Defense, and in this context, it is recommended that the privacy policy of the site (https://sadat.com.tr/gizlilik-politikasi.html) to be read when the site under the relevant link is visited.

     

    4.3. Cookies Types

    Primary purpose of use cookies to provide convenience for users, are basically gathered in 4 main groups:

    • Session Cookies: Cookies that allow to take advantage of various features such as the movement of information between Internet pages and systematic recall of information entered by the user, and are necessary for the functions of the website to be able to operate properly.
    • Performance Cookies: The frequency of visiting the pages, possible error messages, cookies that collect information about the total time users spend on that page, as well as patterns of use of the site, and are used to improve the performance of the website by collecting statistical information.
    • Functional Cookies: Cookies aim to provide a reminder of the options that were previously selected for the convenience of the user and provide users with advanced Internet features under the scope of the website.
    • Advertising and Third Side Cookies: Cookies belonging to third side suppliers and provide the use of certain functions on the website and ad tracking.

    4.4. Purposes of Use Cookies

    The uses of cookies used by SADAT Defense are as follows:

    • Safety Purposeful Uses: SADAT Defense may use cookies that enable the use of functions on this site or detect hut irregular behavior to ensure the management and safety of its systems.
    • Uses Intended for Functionality: SADAT Defense may use cookies that remind users of their information and history choices to facilitate the use of their systems and to provide user-specific usage features.
    • Uses Intended for Performance:SADAT Defense may use cookies that evaluate and analyze interaction with sent messages and user behavior to improve and measure the performance of their systems.
    • Advertisement Purposeful Uses: SADAT Defense does not use cookies for advertising purposes.

    4.5. Controlling and Deletion cookies

    Simply change your browser settings, to change your preferences for using cookies or to block or delete cookies.


    Many browsers give you the option to accept or reject cookies, only accept cookies of a certain type, or to be alerted by the browser when a website requests to store cookies on your device so that you can control cookies.


    At the same time, it is possible to delete cookies that saved in your browser previously. The processes related to checking or deleting cookies may change according to the browser you use. Some popular browsers may have instructions for allowing cookies or blocking or deleting cookies available at the links below.

    The method related to changing the cookie usage selection changes depending on the browser type and can be learned from the relevant service provider at any time.

    If you do not want to receive cookies, to access our services, you can also change the browser settings that you use on your computer or other devices. If you use the SADAT Defense Web or other Internet applications without changing your browser settings, we think you are satisfied to receive all cookies. Most browsers offer functionality to allow you to review and delete cookies, including SADAT Defense cookies. Please note that the SADAT Defense website and applications will not work fully without cookies.

    To learn more about cookies, including how to see which cookies are placed and how to manage and delete them, visit wikipedia.org, www.allaboutcookies.org, or www.aboutcookies.org.

    4.6. Other useful resources

    Browser manufacturers provide help pages to manage cookies in their products. Please see below for more information.

    For other browsers, please refer to the documentation provided by your browser manufacturer.

  • 1.    PURPOSE

    SADAT International Defense Consulting Construction Industry and Joint Stock Trading Company (hereinafter referred to as SADAT Defense) is to explain the measures and provisions we take to ensure the privacy of your personal data that we collect during your use of the information and services that we provide to our valued users.

    2.    COVERAGE

    Any user enters the SADAT Defense Web Site and Social Media accounts, fills the Internet and/or printed forms in; is deemed to have read and accepted the terms contained in the "Copyright Information", "Terms of use and Privacy Policy" and "Cookie Policy". This procedure is effective upon its publication in case it is updated to comply with the law and to better protect personal data.

    3.    DEFINITIONS

    1. Explicit consent: Consenting to a particular subject based on the information and declared with free will,
    2. Anonymization: Any way personal data may be matched to other data, in no way be associated with a specific or identifiable real person,
    3. Chairperson: The Head of the Personal Data Protection Agency,
    4. Related person: The real person whose personal data is processed,
    5. Personal data: Any information relating to the real person who is identified or identifiable,
    6. Processing of personal data: Acquisition of personal data by fully or partially automatic or non-automatic means provided that it is part of any data recording system, recording, storing, preserving, replacing, rearrangement, description, transfer, takeover, make available, classification or preventing the use all kinds of operations performed on data,
    7. Committee: The Personal Data Protection Council,
    8. Institution: Personal Data Protection Institution,
    9. Data processing: The natural or legal person who processes personal data on behalf of the data owner, based on the authority given by the data officer,
    10. Data recording system:The registration system in which personal data is structured and processed according to specific standards,
    11. Data supervisor: Refers to the natural or legal entity that determines the purposes and qualifications of the processing of personal data and is responsible for the establishment and management of the data recording system.

    4.    RESPONSIBLES

    The Data Representative appointed by SADAT Defense under the Directorate of Information and Communication is responsible for the execution of these provisions.

    5.    APPLICATION

    SADAT Defense will not share, sell or use personal data that users transmit electronically or otherwise via the ("website") www.sadat.com.tr, mobile applications, social media accounts, personal data for different purposes, except for the cases described in “Turkish Republic Personal Data Protection Law (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu - KVKK) No. 6698” and “European Union General Data Protection Regulation (GDPR)”.

    5.1. General information about the Personal Data Protection Law

    The Personal Data Protection Law No. 6698 was adopted on March 24, 2016 and published in the Official Newspaper 29677 dated April 7, 2016. The European Union Data Protection Directive (EU General Data Protection Regulation) went into effect on May 25, 2018. As a data controller within the scope of the Personal Data Protection Law No.6698 and the European Union Data Protection Regulation / EU General Data Protection Regulation - GDPR, you will record, classify, process, store, and update the personal data of our valuable users and will be able to explain it to third sides with the rules of legislation and your permission, we inform you of our mutual rights and obligations within the scope of this legal regulation.

    5.1.1.    Definition of Personal Data under the Law

    Your identity (first name, last name, date of birth, TR ID, etc.), communication, information about the methods used to access the products (IP, mobile phone brand - model, browser type, version, social media information, gestures performed on screens, etc.) refer to all kinds of information that will enable you to be determinative or identifiable.

    5.1.2.    Information as Data Supervisor

    SADAT Defense which has issued detailed corporate information below, as Data Supervisor, under the laws mentioned above, your data is as explained below; will be recorded, stored, updated, explicable/transferred to third sides, classified, and processed when permitted by the legislation.

    5.2. Personal Data and Our General Privacy Policy

    IP Numbers: SADAT Defense determines the users' IP address and uses it when necessary, in order to identify system-related problems, solve problems that may arise in the website / mobile applications, immediately and notify the legal authorities according to the legal procedures and principles. IP addresses can also be used to identify general users (anonymously) and gather comprehensive demographic information.

    Anonymous Data: Information requested by SADAT Defense or information provided by the user or information relating to transactions made through the Website/Mobile Application, various statistical assessments anonymously by SADAT Defense and its collaborators (without personally disclosing the user), database creation, can be used in personalized package/offers and market research.

    Giving link to other sites: SADAT Defense can give a link to other sites within the website/Mobile Application. SADAT Defense bears no responsibility for the privacy applications and contents of sites accessed through the link.

    Bank/Credit Card Information: SADAT Defense uses an SSL certificate to secure information with a 256-bit encryption algorithm in the transmission of data. If required, users' bank/credit card information is only used by the bank or payment organization during the purchase process and is not held in the database under any circumstances. SADAT Defense can provide an infrastructure in which card information can be stored through PCI DSS certified organizations to help users streamline their next purchase. Information on bank/credit cards as a result of Card Storage Services that have the PCI DSS standard and are licensed by the BRSA facilitates Authentication and Authority (Authorization) steps, enabling bank/credit cardholders to use a secure and easy payment tool.

    Cases where user data can be described: The user's personal data consists of name-surname, address, phone number, email address, and any information to identify the user. SADAT Defense will not disclose any of the personal data to other third sides except those in which SADAT Defense is cooperating and associated companies unless otherwise stated in this privacy policy. In the following situations, SADAT Defense may disclose user information to third sides outside of these privacy policy provisions. These situations are:

    • Law, Decree having the force of law, Regulation, etc. compliance with the obligations of the law rules issued and in force by the competent legal authority;
    • Performance and implementation of the requirements of contracts that SADAT Defense has concluded with users;

    It is necessary to request information about users and to provide information to protect the rights or security of users to conduct any investigation or investigation conducted by the competent administrative and judicial authority.

    SADAT Defense is committed to keeping confidential information private and hidden, discontinuing it as an obligation to retain secrets as well ensuring and maintaining confidentiality, undertakes all necessary measures and due diligence to prevent any or all of the confidential information from the intake, entering the public domain, from unauthorized use or disclosure to a third party.

    Cookies state: SADAT Defense can obtain information about users and their use of the website using a technical contact file (Cookie) prepared by itself or by third parties. The technical contact files mentioned are small text files that a website sends to the user's browser to be stored in the main memory. The technical contact file keeps the user's login, passwords, and preferences open, makes it easier use by recognizing the user on their next visit.

     The technical contact file helps to obtain statistical information about how many people use the Website, for what purpose, how many times a person visited the Website, how long they stay and it helps to dynamically generate advertisements and content from user pages specially designed for users.

     The technical contact file is not designed to receive data from the main memory or email or any other personal information.

     Most browsers were initially designed to accept the Technical Contact file, but users can change the settings so that the Technical Contact file does not arrive, or a warning is issued when the Technical Contact file is sent. We recommend you read our Cookie Policy for more detailed information.

    Data collected in surveys, contests, and similar situations: The information requested by SADAT Defense from users who respond to periodic surveys and contests conducted by the Website is used by SADAT Defense and cooperating individuals to directly market, conduct statistical analysis and build a database for these users.

    E-newsletter, marketing message posts, and announcements: SADAT Defense sends e-newsletters and marketing messages to inform its followers of our activities, services, and services. May send promotional and Informational Campaign / Proposal / Package announcements where required or in agreement with third side partners. When you create an account on our system for the first time, you agree to e-mail and SMS messages as standard. Users can block these emails from reaching them by clicking on the link provided, as described at the bottom of the email. In addition, your user panel has the possibility to prevent them. If you would like to opt-out of our daily email mailing list at any time, you can easily unsubscribe from your newsletter by clicking on the "Please click to opt-out of our e-newsletter list" link at the bottom of the emails we send.

    Data Record System and Data Processing Usage: SADAT Defense uses artificial intelligence software and e-marketing, e-newsletter, bulk email, and SMS services to provide relevant individuals with technology and the highest quality service. He buys the Data Record System he uses for all of this purpose from third sides that provide Data Processing services. Our users are considered to consent our sharing of their personal data with Data operation who provide Data Record Service. Subject to KVKK and GDPR provisions for these third parties providing Data Processing Service.

    5.2.1.    How your personal data can be processed

    According to KVKK numbered 6698 and the EU General Data Protection Regulation – GDPR, your personal data shared with our company is acquired, saved, stored, modified, and reorganized, in whole or in part, automatically or by non-automated means, as part of any data recording system; providing safety and privacy under the legislation: by disclosing it, transferring it, taking over, making it available, classifying it, or preventing its use, we will, in short, process any processing performed on the data as a topic. Any action performed on the data under the laws set forth above is considered to be “processing of personal data.”

    5.2.2.    The purposes and legal reasons for processing your personal data

    Personal data you share;

    • To be able to provide our users with the services we provide, to comply with the requirements of the contract and technology, to be able to improve our products and services offered,
    • To be able to issue an official invoice for all products and services we offer after purchase,
    • Comply with the information retention, reporting, information obligations as required by legislation and by other authorities,
    • In issues related to public safety and in legal disputes, on-demand and by legislation, to be able to provide information to prosecutors, courts, and relevant public officials,

    KVKK numbered 6698 and EU General Data Protection Regulation – GDPR coverage will be processed in accordance with the principle and essentials.

    Recording your identity, address, tax' number and other information to determine the transaction owner and addressee in all kinds of business and transactions related to all kinds of products and services we will offer to you, the arrangement of the information and documents that will be the basis of the business and transactions to be carried out in the electronic environment, under the relevant legislation, to comply with the information storage, reporting and information obligations stipulated by all administrative authorities (courts such as, TBB, BRSA, CMB, MASAK, and BTK), to provide other products and services offered and requested as SADAT Defenseand to fulfill the requirements of the contracts between us...

    5.2.3.    Information about a third side or organization to which your personal data may be transferred

    For the purposes set forth above, people/organizations that share your personal data with our company can transfer to them; our major shareholders, and our direct or indirect local/foreign affiliates, including, but not limited to, individuals and organizations related to the service provided, to carry out our activities and/or as data processors, we collaborate with program partner organizations, local/foreign organizations, and other third sides.

    Also, your Personal Data will be transferred to program partner institutions, organizations, banks, financial institutions, service providers or companies in the context of our alliance concerning the sending of messages to our users to individuals and organizations where we have agreed to provide data to be stored in the cloud, and to other third parties where we service products/services comparison and application execution.

    5.2.4.    Collection shape of your personal data

    Your personal data can be processed and collected by,

    • Data on pages checked in the user name, last name, citizenship number, passport number, address, phone, business or private email address, age, gender, work, preferences on pages accessed using a username and password, IP records of transactions performed, cookie data collected by the browser, and details of navigation via forms on our company website and mobile applications, in the form of location data;
    • Sales and marketing department is responsible for the use of verbal, written or electronic media through our channels such as our employees, agents, dealers, paper forms, business cards, digital marketing and call center;
    • To establish a commercial relationship with our company, apply for a job, provide a proposal, business cards, resumes (cv), bids and other means are taken from people who share their personal data, in a physical or virtual environment, face to face or distant, verbal, writing, or from electronic media;
    • Also, data from (micro) websites and social media, such as websites, blogs, contests, surveys, games, campaigns, etc., indirectly obtained from different channels, E-newsletter read or click movements, data provided by public databases, social media platforms, profiles, and data that are available for sharing from social sharing sites such as, (Facebook, Twitter, Google, Instagram, Snapchat, etc.) can be processed and collected.

    5.2.5.    KVKK No.6698 and EU General Data Protection Regulation – Your personal data before GDPR comes into effect

    Your personal data, obtained by law before the effective date of the 2016 EU General Data Protection Regulation GDPR, may 25, 2018, which is the effective date of the KVKK, is also processed and maintained under the terms and conditions outlined in this document.

    5.2.6.    Personal Data Storage and Protection

    Your personal data will be stored confidentially in the database and systems provided by our company under KVKK No.6698 and EU General Data Protection Regulation – GDPR, and will not be shared with third parties in any manner other than legal requirements and regulations outlined in this document. Our company will be charged with systems and databases that house your personal data, by preventing the illegal processing of personal data under KVKK No.6698 and EU General Data Protection Regulation – GDPR, preventing access to unauthorized persons; by taking software measures such as hash, encryption, transaction registration, access management and physical security measures to ensure their protection. If it is learned that the personal data was obtained by others illegally, the case will be immediately notified to the Personal Data Protection Board in writing under the regulation of law.

    Personal data will be stored as long as the purpose of providing this information is valid. We will continue to process your data after the service you receive from us, in order to determine your needs, provide you more quickly, and meet your subsequent service requests. These limits will be observed if the data is to be retained for reporting, informational purposes, or longer periods as required by legislation, subject to legal terms, and to the public authorities concerned. We will take the necessary security measures to prevent the loss of stored and recorded data, unauthorized disclosure, and illegal use.

    5.2.7.    Keeping Personal Data up to date and accurate

    Under the clause of the 4th article of the KVKK, our Company has an obligation to keep your personal data accurate and up to date. In this respect, for our Company to fulfill its obligations arising from the current legislation, our users are required to share accurate and up-to-date data or update them through the website / mobile application.

    5.2.8.    KVKK No.6698 and EU General Data Protection Regulation – Personal data owner rights under GDPR

    Personal Data Owner is relevant to us, by applying to our company (data Supervisor).

    • Knowing if personal data is being processed,
    • Requesting information about personal data if it has been processed,
    • Understanding the purpose of processing personal data and whether they are used appropriately for their purpose,
    • Knowing the third parties to which personal data is transferred, whether domestic or abroad,
    • Asking for correction of personal data if it is incomplete or incorrectly processed,
    • Requesting the personal data be erased or destroyed under the requirements outlined in the 7th article of KVKK,
    • Requesting the personal data be reported to third parties where personal data is transferred, in the case of a correction, deletion, destruction,
    • Objecting to the outcome of the individual against himself by analyzing the processed data exclusively through automated systems,
    • It has the right to request compensation for the damage in the case the personal data is committed illegally.

    Registered in the Istanbul Chamber of Commerce with the registration number 34/809300, 736 057 7981 Beylikdüzü Tax Office, Head Office; Located at Marmara Mahallesi Hürriyet Bulvarı No: 110 / H Reşitpaşa Konakları Villa 2 Beylikdüzü / İstanbul, SADAT International Defense Consulting Construction Industry and Trade Inc., is Data Officer under KVKK numbered 6698 and the EU General Data Protection Regulation / EU General Data Protection Regulation – GDPR.

    The Data Supervisor Representative to be appointed by SADAT Defense will be announced in the Data officers Register and the internet address of this document when the legal infrastructure is provided.

    Personal Data Owners may submit questions, opinions, or requests to our company's central address by registered wet signed mail.

    Our company may give a positive/negative response to the requests submitted in writing or digitally, provided that they are justified and respond within 30 days.

    It is essential that the necessary actions for claims are free of charge. However, if the transactions require a cost, our Company reserves the right to claim a fee. These fees are determined by the Personal Data Protection Board over the tariff determined in accordance with Article 13 of the Personal Data Protection Law.

  • 1.    OBJECTIF

    Il s'agit d'expliquer les mesures et les dispositions que nous avons prises pour assurer la confidentialité de vos données personnelles collectées lors de l'utilisation des informations et des services fournis par SADAT Société Anonyme de Conseil en Défense Internationale, Construction, Industrie et Commerce (ci-après dénommée SADAT Défense).

    2.    PORTÉE

    Chaque utilisateur qui entre sur le site Web et les comptes de médias sociaux de SADAT Défense ou qui remplit les formulaires en ligne et/ou imprimés est réputé avoir lu et accepté les dispositions contenues dans les « Informations sur les droits d'auteur », les « Conditions d'utilisation et politique de confidentialité » et la « Politique en matière de cookies ». Dans le cas où cette procédure serait mise à jour afin de se conformer à la loi et de mieux protéger les données personnelles, elle entre en vigueur dès sa publication.

    3.    DÉFINITIONS

    1. Consentement explicite :consentement sur un sujet spécifique, fondé sur des informations et exprimé avec libre arbitre,
    2. Anonymisation : Rendre les données personnelles impossibles à associer à une personne physique identifiée ou identifiable, quelles que soient les circonstances, même en les rapprochant d'autres données,
    3. Président : le Président de l'Autorité de Protection des Données Personnelles,
    4. Personne concernée :La personne physique dont les données personnelles sont traitées,
    5. Données personnelles :Toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable,
    6. Traitement des données à caractère personnel :Tous les types d'opérations effectuées sur des données à caractère personnel, telles que l'obtention, l'enregistrement, le stockage, la conservation, la modification, la réorganisation, la divulgation, le transfert, la prise en charge, la mise à disposition, la classification ou la prévention de l'utilisation de données à caractère personnel par des moyens entièrement ou partiellement automatisés ou par des moyens non automatisés, à condition qu'ils fassent partie d'un système d'enregistrement de données,
    7. Comité : Le Comité de Protection des Données Personnelles
    8. Autorité : L'Autorité de Protection des Données Personnelles
    9. Responsable du traitement des données :La personne physique ou morale qui traite les données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement sur la base de l'autorisation accordée par le responsable du traitement,
    10. Système d'enregistrement des données : Le système d'enregistrement dans lequel les données personnelles sont structurées et traitées selon certains critères,
    11. Responsable du traitement des données : La personne physique ou morale qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel et qui est responsable de la mise en place et de la gestion du système d'enregistrement des données.

    4.    RESPONSABLE

    Le représentant du responsable des données, désigné par SADAT Défense au sein de la direction de l'informatique et de la communication, est chargé de l'exécution des présentes dispositions.

    5.    APPLİCATİON

    SADAT Défense ne partagera pas, ne vendra pas et n'utilisera pas les données personnelles transmises par les utilisateurs par voie électronique ou par d'autres méthodes via le site Web www.sadat.com.tr (« Site Web »), les applications mobiles, les comptes de médias sociaux à des fins différentes, sauf tel que décrit dans la « Loi sur la protection des données personnelles n° 6698 (KVKK) » et le « Règlement général sur la protection des données de l'Union européenne / Règlement général sur la protection des données (GDPR) ».

    5.1. Informations Générales sur la Loi sur la Protection des Données Personnelles

    La loi n° 6698 sur la protection des données personnelles a été adoptée le 24 mars 2016 et publiée au Journal officiel n° 29677 du 7 avril 2016. Le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'Union Européenne est entré en vigueur le 25 mai 2018. Dans le cadre de la loi sur la Protection des Données Personnelles n° 6698 et de la directive sur la Protection des Données de l'Union Européenne / règlement Général sur la Protection des Données de l'UE - GDPR, en tant que contrôleur de données, nous enregistrerons, classerons, traiterons, stockerons, mettrons à jour les données personnelles de nos précieux utilisateurs et pourrons les divulguer à des tiers avec les règles de la législation et votre autorisation, et nous vous informons de nos droits et obligations mutuels dans le cadre de ladite réglementation légale.

    5.1.1.   La Définition des Données Personnelles dans le Cadre de la Loi

    Il s'agit de toutes sortes d'informations qui permettent de vous identifier ou de vous reconnaître, telles que votre identité (nom, prénom, date de naissance, numéro d'identification Turc, etc.), la communication, les informations sur les méthodes utilisées pour accéder aux produits (IP, marque-modèle de téléphone mobile, type de navigateur, version, informations sur les médias sociaux, mouvements sur les écrans, etc.)

    5.1.2.    Informations en tant que Responsable du Traitement des Données

    En tant que SADAT Défense, dont les informations détaillées sur l'entreprise sont publiées ci-dessous, conformément aux lois susmentionnées, en qualité de responsable des données, vos données personnelles seront enregistrées, stockées, mises à jour, divulguées / transférées à des tiers lorsque la législation l'autorise, classées et traitées dans le cadre décrit ci-dessous.

    5.2. Données Personnelles et Politique Générale de Confidentialité

    Numéros IP : SADAT Défense identifie et utilise l'adresse IP des utilisateurs lorsque cela est nécessaire afin d'identifier les problèmes avec le système, de résoudre immédiatement les problèmes qui peuvent survenir sur le site Web / les applications mobiles et d'informer les autorités judiciaires conformément aux procédures et principes de la loi lorsque cela est nécessaire. Les adresses IP peuvent également être utilisées pour identifier les utilisateurs de manière générale (anonyme) et pour collecter des informations démographiques complètes.

    Données anonymes : Les informations demandées par SADAT Défense ou les informations fournies par l'utilisateur ou les informations sur les transactions effectuées via le site Web / l'application mobile peuvent être utilisées de manière anonyme par SADAT Défense et ses collaborateurs (sans divulguer l'identité de l'utilisateur) dans diverses évaluations statistiques, la création de bases de données, les forfaits / offres personnalisés et les études de marché.

    Liens vers d'autres sites : SADAT Défense peut établir des liens vers d'autres sites au sein du site Web / de l'application mobile. SADAT Défense n'assume aucune responsabilité quant aux pratiques en matière de confidentialité et au contenu des sites accessibles par le biais du lien.

    Informations sur les banques et les cartes de crédit : SADAT Défense utilise un certificat SSL qui assure la sécurité des informations grâce à un algorithme de cryptage de 256 bits lors de la transmission des données. Si nécessaire, les informations relatives à la carte bancaire ou de crédit de l'utilisateur ne sont utilisées que par la banque ou l'institution de paiement au cours du processus d'achat et ne sont en aucun cas stockées dans la base de données. SADAT Défense peut offrir une infrastructure où les informations de la carte peuvent être stockées par l'intermédiaire d'institutions certifiées PCI DSS  (Payment Card Industry Data Security Standard) (Norme de Sécurité des Données de l'Industrie des Cartes de Paiement) afin de faciliter le prochain achat des utilisateurs. Grâce aux services de stockage de cartes qui respectent la norme PCI DSS et qui sont agréés par la BDDK (Conseil de Régulation et de Supervision Bancaire)(BDDK est une institution légale en Turquie qui supervise et régule les banques), les informations contenues dans les cartes de débit/crédit facilitent les étapes d'authentification et d'autorisation et permettent aux détenteurs de cartes de débit/crédit d'utiliser un instrument de paiement sûr et facile à utiliser.

    Situations dans lesquelles les données de l'utilisateur peuvent être divulguées : Les données personnelles de l'utilisateur comprennent le nom, l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse électronique et toute information permettant d'identifier l'utilisateur.. SADAT Défense ne divulguera aucune des données personnelles à des tiers autres que les sociétés affiliées avec lesquelles SADAT Défense coopère, sauf indication contraire dans la présente politique de protection de la vie privée. Dans les cas suivants, SADAT Défense peut divulguer les informations des utilisateurs à des tiers en allant au-delà des dispositions de la présente politique de confidentialité. Ces situations sont les suivantes ;

    • Respect des obligations imposées par les règles juridiques en vigueur émises par la loi, les décrets-lois, les règlements, etc., et les autorités juridiques compétentes ;
    • Respecter les exigences des contrats conclus par SADAT Défense avec les utilisateurs et les mettre en pratique ;

    Il s'agit des cas où il est nécessaire de demander des informations sur les utilisateurs dans le but d'effectuer une recherche ou une enquête dûment menée par l'autorité administrative et judiciaire compétente et de fournir des informations pour protéger les droits ou la sécurité des utilisateurs.

    SADAT Défense s'engage à garder les informations confidentielles strictement privées et confidentielles, à les considérer comme une obligation de confidentialité, et à prendre toutes les mesures nécessaires et à exercer une diligence raisonnable pour assurer et maintenir la confidentialité, pour empêcher tout ou partie des informations confidentielles de tomber dans le domaine public ou de faire l'objet d'une utilisation non autorisée ou d'une divulgation à une tierce partie.

    L'état des cookies:  SADAT Défensepeut obtenir des informations sur les utilisateurs et leur utilisation du site Web en utilisant un fichier de communication technique (Cookie) préparé par elle-même ou par des tiers. Les fichiers de communication technique en question sont de petits fichiers texte qu'un site web envoie au navigateur de l'utilisateur pour être stockés dans la mémoire principale. Le fichier de communication technique garantit que la session reste ouverte en stockant les informations de session, le mot de passe et les préférences de l'utilisateur, et facilite l'utilisation en reconnaissant l'utilisateur lors de sa prochaine visite. Le fichier de communication technique permet d'obtenir des informations statistiques sur le nombre de personnes qui utilisent le site web, dans quel but, combien de fois une personne visite le site web et combien de temps elle y reste, et de générer dynamiquement des publicités et du contenu à partir de pages spécialement conçues pour les utilisateurs. Le fichier de communication technique n'est pas conçu pour extraire des données ou d'autres informations personnelles de la mémoire principale ou du courrier électronique. La plupart des navigateurs sont initialement conçus pour accepter le fichier de communication technique, mais les utilisateurs peuvent modifier les paramètres de manière à ce que le fichier de communication technique ne soit pas reçu ou qu'un avertissement soit donné lorsque le fichier de communication technique est envoyé. Pour plus d'informations, nous vous recommandons de lire notre politique en matière de cookies.

    Données collectées dans le cadre de sondages, de concours et de situations similaires : Les informations demandées aux utilisateurs qui répondent aux enquêtes périodiques et aux concours organisés par SADAT Défense sur le site Web sont utilisées par SADAT Défense et ses collaborateurs à des fins de marketing direct auprès de ces utilisateurs, d'analyse statistique et de création de bases de données.

    Bulletins d'information électroniques, messages marketing et annonces : SADAT Défense envoie des bulletins électroniques et des messages de marketing pour informer ses adeptes de ses activités et de ses services. Si cela s'avère nécessaire ou en accord avec des partenaires tiers, elle peut envoyer des annonces promotionnelles et informatives sur les campagnes, les offres et les forfaits. Lorsque vous créez un compte sur notre système pour la première fois, vous acceptez les transmissions d'e-mails et de sms en tant que norme. Les utilisateurs peuvent empêcher ces e-mails de leur parvenir en cliquant sur le lien spécifié, comme expliqué au bas de l'e-mail. Des options de blocage sont également disponibles dans votre tableau de bord d'utilisateur. Si vous souhaitez vous désabonner de notre liste d'e-mails quotidiens à tout moment, vous pouvez facilement vous désabonner du bulletin électronique d'un simple clic en cliquant sur le lien « Veuillez cliquer pour vous désabonner de notre liste de bulletins électroniques » au bas des e-mails que nous envoyons.

    Utilisation du système d'enregistrement des données et du processeur de données : SADAT Défense utilise des logiciels d'intelligence artificielle et des services d'e-marketing, d'e-bulletin, de bulk e-mail et de sms afin de fournir un service technologique de la plus haute qualité aux personnes concernées. Elle achète le système d'enregistrement des données utilisé à toutes ces fins à des tiers qui fournissent des services de traitement des données. Nos utilisateurs sont réputés avoir accepté à l'avance que nous partagions leurs données à caractère personnel avec les responsables du traitement des données offrant des services d'enregistrement des données. Ces tiers fournissant des services de traitement des données sont soumis aux dispositions du KVKK "Loi sur la protection des données personnelles" et du GDPR "Règlement général sur la protection des données".

    5.2.1.   Comment vos données personnelles peuvent être traitées

    Conformément à la loi KVKK n° 6698 et au Règlement général sur la protection des données de l'UE - GDPR, vos données personnelles que vous partagez avec notre société, en tout ou en partie, automatiquement ou par des moyens non automatiques, à condition qu'elles fassent partie de tout système d'enregistrement de données, en les obtenant, en les enregistrant, en les stockant, en les modifiant, en les réorganisant ; à condition que leur sécurité et leur confidentialité soient assurées dans le cadre de la législation : en les divulguant, en les transférant, en les reprenant, en les mettant à disposition, en les classant ou en empêchant leur utilisation, en bref, elles peuvent être traitées par nous sous réserve de tout type d'opération effectuée sur les données. Tous les types d'opérations effectuées sur les données dans le cadre des lois susmentionnées sont considérés comme des « traitements de données à caractère personnel ».

    5.2.2.   Finalités et raisons juridiques du traitement des données à caractère personnel

    Les données personnelles que vous partagez ;

    • Pour pouvoir répondre aux exigences des services que nous fournissons à nos utilisateurs conformément aux exigences du contrat et de la technologie, et pour améliorer nos produits et services proposés,
    • Pouvoir émettre officiellement des factures après l'achat de tous les produits et services que nous offrons,
    • Respecter les obligations de conservation, de déclaration et de divulgation des informations stipulées par la législation et d'autres autorités,
    • Fournir des informations aux procureurs, aux tribunaux et aux fonctionnaires concernés dans les domaines liés à la sécurité publique et aux litiges juridiques, sur demande et conformément à la législation,

    6698 numéroté KVKK et le Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE - GDPR seront traités conformément au champ d'application, aux procédures et aux principes.

    Enregistrement de votre identité, de votre adresse, de votre numéro d'identification fiscale et d'autres informations afin de déterminer le propriétaire et le destinataire de la transaction dans tous les types de transactions et de transactions à effectuer en relation avec tous les types de produits et de services que nous vous offrirons, et organisation des informations et des documents qui constitueront la base des transactions et des transactions à effectuer par voie électronique, Conformément à la législation applicable, elles seront traitées dans le but de respecter les obligations de stockage d'informations, de déclaration et d'information stipulées par toutes les autorités judiciaires et administratives (telles que les tribunaux, TBB Union des barreaux de Turquie, BDDK Autorité de Régulation et de Supervision Bancaire de Turquie, CMB Conseil du Marché des Capitaux, CBRT Banque Centrale de la République de Turquie, MASAK Unité de Recherche sur les Crimes Financiers, BTK Autorité des Technologies de l'Information et de la Communication), de fournir d'autres produits et services offerts et demandés en tant que SADAT Défense de satisfaire aux exigences des contracts qui nous lient.

    5.2.3.    Informations sur les tiers ou les organisations auxquels vos données à caractère personnel peuvent être transférées

    Aux fins susmentionnées, les personnes / organisations auxquelles vos données personnelles que vous partagez avec notre société peuvent être transférées sont nos principaux actionnaires, nos filiales nationales / étrangères directes ou indirectes et les personnes et organisations liées au service fourni, y compris, mais sans s'y limiter, nos principaux actionnaires, nos filiales nationales / étrangères directes ou indirectes et les personnes et organisations liées au service fourni, ainsi que les organisations partenaires du programme, les organisations nationales / étrangères et d'autres tiers dont nous recevons des services pour mener à bien nos activités et / ou en tant que responsable du traitement des données.

    En outre, vos données personnelles peuvent être transférées à des institutions partenaires du programme, des organisations, des banques, des institutions financières, des fournisseurs de services ou des sociétés dont nous recevons des services, coopérer, coopérer, des institutions partenaires du programme, des organisations, des banques, des institutions financières, des fournisseurs de services ou des sociétés, des personnes et des institutions dont nous recevons des services de stockage de données dans l'environnement cloud, des institutions que nous avons contractées pour envoyer les messages que nous envoyons à nos utilisateurs et à d'autres tiers dans le cadre de notre coopération pertinente.

    5.2.4.    La collecte de vos données personnelles

    Vos données personnelles,

    • Par le biais des formulaires sur le site web et les applications mobiles de notre société, nom, prénom, numéro de citoyenneté, numéro de passeport, adresse, téléphone, adresse électronique professionnelle ou privée, âge, sexe, profession, préférences sur les pages connectées à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe, enregistrements IP des transactions effectuées, données des cookies collectées par le navigateur et données contenant le temps et les détails de la navigation, sous la forme de données de localisation ;
    • Oralement, par écrit ou électroniquement par le biais de nos canaux tels que les employés de nos services de vente et de marketing, les agences, les concessionnaires, les formulaires papier, les cartes de visite, le marketing numérique et le centre d'appel ;
    • Dans un environnement physique ou virtuel, en face à face ou à distance, par des moyens verbaux ou écrits ou électroniques, dans un environnement physique ou virtuel, en face à face ou à distance, par des moyens verbaux ou écrits ou électroniques, reçues de personnes qui partagent leurs données à caractère personnel à des fins telles que l'établissement d'une relation commerciale avec notre société, la candidature à un emploi, la présentation d'une offre, la présentation d'une carte de visite, d'un CV, la présentation d'une offre et d'autres moyens ;
    • En outre, les données obtenues indirectement par différents canaux, telles que les données obtenues à partir de (micro) sites Web et de médias sociaux utilisés pour des sites Web, des blogs, des concours, des enquêtes, des jeux, des campagnes et des objectifs similaires, la lecture du bulletin électronique ou les mouvements de clics, les données fournies par les bases de données publiques, les profils et les données ouvertes au partage à partir de sites de réseaux sociaux tels que les plates-formes de médias sociaux (Facebook, Twitter, Google, Instagram, Snapchat, etc.);

    peuvent être traitées et collectées.

    5.2.5.   KVKK "Loi sur la protection des données personnelles" No. 6698 et le Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE - Vos données personnelles obtenues avant l'entrée en vigueur du GDPR "Règlement général sur la protection des données"

    Vos données personnelles obtenues légalement avant le 7 avril 2016, date d'entrée en vigueur du KVKK, et le 25 mai 2018, date d'entrée en vigueur du règlement général sur la Protection des Données de l'UE GDPR, sont également traitées et stockées conformément aux termes et conditions énoncés dans le présent document.

    5.2.6.    Stockage et protection des données personnelles

    Vos données personnelles seront stockées de manière confidentielle dans la base de données et les systèmes de notre entreprise, conformément au KVKK n° 6698 et au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE ; elles ne seront pas partagées avec des tiers d'une manière autre que les obligations légales et les réglementations spécifiées dans le présent document. Notre entreprise est tenue d'empêcher le traitement illégal des données personnelles, d'empêcher les personnes non autorisées d'accéder aux systèmes et aux bases de données dans lesquels vos données personnelles sont stockées, d'empêcher le traitement illégal des données personnelles conformément au KVKK No. 6698 et au Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE - GDPR ; de prendre des mesures logicielles telles que le hachage, le cryptage, l'enregistrement des transactions, la gestion de l'accès et des mesures de sécurité physique pour assurer leur conservation. Si l'on apprend que des données à caractère personnel sont obtenues par d'autres de manière illégale, la situation sera immédiatement notifiée à la Commission de Protection des Données à Caractère Personnel par écrit et conformément à la réglementation légale.

    Les données personnelles seront conservées aussi longtemps que l'objectif de la fourniture de ces informations sera valable. Nous continuerons à traiter vos données après le service que vous avez reçu de notre part afin de déterminer vos besoins, de vous servir plus rapidement et de répondre à vos demandes de service ultérieures. Si les données doivent être conservées à des fins de rapport et d'information, sous réserve des délais légaux et pour rendre compte aux autorités judiciaires et aux autorités publiques compétentes, ou pour des périodes plus longues conformément à la législation, ces limites seront respectées. Nous prendrons les mesures de sécurité nécessaires pour empêcher la perte des données stockées et enregistrées, l'accès non autorisé et l'utilisation illégale.

    5.2.7.   Maintenir les données personnelles à jour et exactes

    Conformément à l'article 4 de la LOİ KVKK société a l'obligation de conserver vos données personnelles exactes et à jour. Dans ce contexte, afin que notre Société puisse remplir ses obligations découlant de la législation en vigueur, nos utilisateurs sont tenus de partager des données exactes et à jour ou de les mettre à jour via le site web / l'application mobile.

    5.2.8.   Conformément à la loi KVKK n° 6698 et au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE, les droits du propriétaire des données personnelles sont les suivants

    Le propriétaire des données personnelles peut s'adresser à notre société (responsable du traitement des données) pour obtenir les données personnelles le concernant ;

    • Savoir si les données personnelles sont traitées,
    • Demander des informations si des données personnelles ont été traitées,
    • Connaître la finalité du traitement des données personnelles et savoir si elles sont utilisées conformément à leur objectif,
    • Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées au niveau national ou à l'étranger,
    • Demander la correction des données personnelles en cas de traitement incomplet ou incorrect,
    • Demander l'effacement ou la destruction des données personnelles dans le cadre des conditions stipulées à l'article 7 de la loi sur la protection des données,
    • Kişisel verilerin düzeltilmesi, silinmesi, yok edilmesi halinde bu işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere de bildirilmesini isteme,
    • S'opposer à ce que l'analyse des données traitées, effectuée exclusivement à l'aide de systèmes automatisés, aboutisse à un résultat préjudiciable à la personne elle-même,
    • En cas de préjudice dû à un traitement illicite de données à caractère personnel, il a le droit d'exiger la réparation du préjudice.

    SADAT Société Anonyme de Conseil en Défense Internationale, Construction, Industrie et Commerce, enregistrée à la Chambre de commerce d'Istanbul avec le numéro d'enregistrement 34/809300, contribuable du 736 057 7981 Beylikdüzü Tax Office, Head Office ; Marmara Mahallesi Hürriyet Bulvarı No:110/H Reşitpaşa Konakları Villa 2 Beylikdüzü / Istanbul, est le contrôleur des données dans le cadre du KVKK numéroté 6698 et du Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE - GDPR.

    Le représentant du contrôleur des données qui sera désigné par SADAT Défense sera annoncé dans le registre des contrôleurs des données et sur le site web où ce document est disponible lorsque l'infrastructure juridique sera fournie.

    Les propriétaires de données personnelles peuvent adresser leurs questions, avis ou demandes à l'adresse du siège social de notre société par courrier recommandé avec signature manuscrite.

    Notre société peut donner une réponse positive/négative aux demandes par écrit ou sur support numérique, à condition qu'elle soit justifiée et qu'elle y réponde dans un délai de 30 jours.

    Il est essentiel que les procédures nécessaires concernant les demandes soient gratuites. Toutefois, si les opérations nécessitent un coût, notre société se réserve le droit de facturer une redevance. Ces frais sont déterminés par la Commission de Protection des Données Personnelles sur la base du tarif déterminé conformément à l'article 13 de la Loi sur la Protection des Données Personnelles.